Haiku of Kobayashi Issa

1 haiku (#10083) out of 12670

year unknown

.春駒を人のしてさへいさみけり
haru koma wo hito no shite sae isami keri

spring pony--
even when human-made
so lively!

Issa wrote two haiku (in 1820 and 1822) about a child stomping about on his horse made of bamboo. This is another return to the subject.

All translations © 1991-2024 by David G. Lanoue, rights reserved.

Issa

一茶